Uwaga: pełne spoilery 2. sezonu „Rozdzielenia” („Severance”, 2025), łącznie z ujawnieniem oszustwa Heleny Eagan, historią Gemmy i ostatnią decyzją Marka. Druga seria liczy dziesięć odcinków. Po buncie za pomocą Overtime Contingency pracownicy Lumon zobaczyli fragmenty życia swoich zewnętrznych osobowości. Mark dowiedział się, że jego uznana za zmarłą żona Gemma może nadal żyć. Wcześniejsze odkrycia opisuje streszczenie pierwszego sezonu.
Odcinek 1 – „Hello, Ms. Cobel”
Mark budzi się ponownie w Lumon i odkrywa, że dawny zespół Macrodata Refinement zastąpiono nieznajomymi. Milchick twierdzi, że od buntu minęło kilka miesięcy i firma wdrożyła reformy. Pomaga mu nowa asystentka, młoda Miss Huang. Mark żąda powrotu Helly, Irvinga i Dylana, a kiedy nie uzyskuje odpowiedzi, sabotuje pracę nowego zespołu. Ostatecznie dawni współpracownicy wracają na oddzielone piętro. Milchick ogłasza bardziej przyjazne zasady, ale prawo odejścia pozostaje pozorne. Mark opowiada o wydarzeniach poza biurem. Kobieta, którą wszyscy biorą za Helly, zataja kluczowe informacje. Irving cierpi po odkryciu, że Burt ma partnera, a Dylan otrzymuje ofertę spotkania z rodziną swojego outie.
Odcinek 2 – „Goodbye, Mrs. Selvig”
Akcja wraca do reakcji firmy tuż po ujawnieniu buntu. Helena Eagan nagrywa publiczne przeprosiny, przedstawiając słowa swojej innie jako zachowanie wynikające z nietrzeźwości. Milchick zwalnia Irvinga i Dylana, natomiast Mark chce odejść z pracy, rozczarowany kłamstwami pracodawcy. Devon przekonuje go, by nie porzucał jedynego śladu prowadzącego do Gemmy. Lumon domaga się ukończenia pliku Cold Harbor i kusi Marka podwyżką. Dylan bezskutecznie próbuje znaleźć inną pracę, spotykając się z uprzedzeniami wobec osób rozdzielonych. Cobel odrzuca propozycję awansu, która nie przywraca jej kontroli nad oddzielonym piętrem. Po żądaniach Marka firma sprowadza dawną drużynę, choć wykorzystuje ten ruch przede wszystkim do dalszej kontroli.
Odcinek 3 – „Who Is Alive?”
Mark i rzekoma Helly rozdają zdjęcia pani Casey, poszukując kobiety, która miała być Gemmą. Trafiają do działu Mammalians Nurturable, gdzie Lorne opiekuje się zwierzętami. Irving odwiedza Optics & Design; Felicia rozpoznaje w szkicach ciemnego korytarza drogę do Exports Hall. Dylan spotyka się z Gretchen, żoną swojej zewnętrznej osobowości, i odkrywa nieznane uczucia oraz relacje rodzinne. Ricken otrzymuje propozycję napisania korporacyjnej wersji swojej książki dla pracowników Lumon. W świecie zewnętrznym Mark i Devon próbują przekazać wiadomość innie za pomocą powidoku. Reghabi przekonuje Marka, że potrzebna jest reintegracja, czyli ponowne połączenie strumieni pamięci. Mark, gotów zaryzykować dla Gemmy, zgadza się rozpocząć procedurę.
Odcinek 4 – „Woe’s Hollow”
Zespół MDR nagle budzi się nad zamarzniętym jeziorem w ramach wyjazdu integracyjnego organizowanego przez Lumon. Ma odnaleźć wskazówki Kier Eagana i dotrzeć do wodospadu Woe’s Hollow, gdzie czekają Milchick i Miss Huang. Pozorna swoboda szybko prowadzi do napięć. Irving coraz mocniej podejrzewa, że towarzysząca im Helly jest kimś innym. Mark zbliża się do niej, nie wiedząc, że kobieta ukrywa prawdziwą tożsamość. Irving w końcu próbuje wymusić ujawnienie oszustwa, trzymając ją pod wodą i wzywając Milchicka. Prawda wychodzi na jaw: od powrotu zespołu na piętro zamiast Helly występowała Helena Eagan, jej zewnętrzna wersja, infiltrująca grupę. Firma przywraca prawdziwą Helly, a Irving zostaje zwolniony. Jego desperacja ocaliła innych przed dalszą inwigilacją.
Odcinek 5 – „Trojan’s Horse”
Prawdziwa Helly wraca do pracy i odkrywa, że jej outie przez kilka dni udawała ją przed Markiem, a podczas wyjazdu doszło do intymnego zbliżenia. Mark jest wstrząśnięty manipulacją. Dylan żąda uroczystego pożegnania Irvinga. Podczas spotkania przypomina sobie wskazówkę kolegi i odkrywa za plakatem drogę do Exports Hall. Milchick zostaje skrytykowany przez Drummonda za zbyt łagodne traktowanie pracowników i nieskuteczne reformy. Ricken ma przygotować wersję swojej książki zgodną z ideologią Lumon, ku niezadowoleniu Devon. Na zewnątrz Burt obserwuje Irvinga, a następnie zaczyna mówić mu o więzi, jaka mogła łączyć ich wewnętrzne osobowości. Mark doświadcza nagłych przebitek wspomnień z oddzielonego piętra, co pokazuje, że rozpoczęta reintegracja zaczyna działać.
Odcinek 6 – „Attila”
Dylan pokazuje Helly i Markowi wskazówkę prowadzącą do Exports Hall. Milchick na pewien czas opuszcza piętro, a jego obowiązki przejmuje Miss Huang. Mark mówi Helly, że podczas wyjazdu spał z Heleną, myśląc, iż jest z nią. Helly chce na własnych warunkach decydować o relacji z Markiem i ponownie się do niego zbliża. Gretchen odwiedza Dylana, całuje jego innie, a następnie okłamuje męża, że spotkanie zostało odwołane. W świecie zewnętrznym Irving idzie na kolację do Burta i jego męża Fieldsa. Drummond przeszukuje mieszkanie Irvinga, znajdując materiały o ludziach związanych z Lumon. Reghabi proponuje Markowi przyspieszoną reintegrację, choć może ona spowodować groźny krwotok. Mark zgadza się i wkrótce traci przytomność.
Odcinek 7 – „Chikhai Bardo”
Odcinek odchodzi od zwykłej perspektywy pracowników i pokazuje przeszłość Gemmy. Poznajemy jej pierwsze spotkanie z Markiem, szczęśliwe lata małżeństwa, problemy z zajściem w ciążę i kontakt z kliniką płodności związaną z Lumon. Obecnie kobieta pozostaje uwięziona na tajnym piętrze testowym. W różnych pomieszczeniach budzą się odrębne wersje jej osobowości, które poddawane są nieprzyjemnym doświadczeniom. Dr Mauer bada jej reakcje i okłamuje ją, że Mark założył nową rodzinę. Gemma obezwładnia go i próbuje uciec, ale po wjechaniu windą na oddzielone piętro staje się panią Casey. Milchick zawraca ją do ośrodka. Równocześnie Mark budzi się po reintegracji i zaczyna rozpoznawać wspomnienia związane z żoną.
Odcinek 8 – „Sweet Vitriol”
Harmony Cobel wraca do Salt’s Neck, rodzinnego miasteczka związanego dawniej z fabryką Lumon. Upadek zakładu pozostawił biedę i uzależnienie od eteru. Kobieta odwiedza dom dzieciństwa, w którym żyła z ciotką Sissy. Szuka śladów swojej matki Charlotte i własnych szkolnych notatek. Wśród dawnych rysunków znajduje projekty rozdzielenia świadomości, wskazujące, że to ona opracowała zasadnicze rozwiązania technologiczne, choć firmowa historia przypisuje sukces komuś innemu. Sissy próbuje zniszczyć materiały. Harmony odzyskuje część dokumentów i wyjeżdża, przeżywając bolesne rozliczenie z własną przeszłością. W tym czasie Devon dzwoni do niej w sprawie Marka. Widz lepiej rozumie, skąd bierze się jednocześnie przywiązanie Cobel do Lumon i uraza wobec korporacji.
Odcinek 9 – „The After Hours”
Devon i Cobel przygotowują plan uratowania Gemmy. Harmony twierdzi, że po ukończeniu projektu Cold Harbor kobieta ma zostać zabita. Mark bierze dzień wolny, aby przygotować się do akcji, a jego wewnętrzna wersja ma zostać aktywowana poza firmą. Gretchen wyznaje mężowi, że związała się emocjonalnie z jego innie. Dylan czuje się oszukany i składa wniosek o zakończenie pracy swojej wewnętrznej osobowości. Burt zabiera Irvinga samochodem na dworzec. Ujawnia, że wcześniej wykonywał dla Lumon zadania związane z wywożeniem niewygodnych ludzi. Tym razem pomaga Irvingowi wyjechać. Helly poznaje wskazówki dotyczące Exports Hall, a Miss Huang opuszcza swoje stanowisko. W ostatniej scenie Devon i Cobel zabierają Marka do miejsca, w którym możliwe jest obudzenie jego wewnętrznej świadomości.
Odcinek 10 – „Cold Harbor”
Mark poznaje plan uratowania Gemmy, ale jako innie rozumie, że zjednoczenie z zewnętrzną wersją może zakończyć jego własne życie i relację z Helly. Po trudnej rozmowie decyduje się wrócić do Lumon i ukończyć plik Cold Harbor. Milchick organizuje przesadną uroczystość z muzyką, żeby zatrzymać zespół w biurze. Helly i Dylan zamykają go w łazience, a Mark przedostaje się do Exports Hall. W pokoju Cold Harbor Gemma, pod wpływem nowej rozdzielonej osobowości, ma rozmontować dziecięce łóżeczko, nie reagując emocjonalnie na bolesne wspomnienia. Mark obezwładnia Drummonda, który ginie w windzie, a następnie odnajduje żonę i pomaga jej wydostać się za drzwi piętra. Gemma odzyskuje świadomość outie. Mark nie wychodzi jednak razem z nią – wraca do Helly. Sezon kończy się biegiem tej pary przez korytarze Lumon, podczas gdy Gemma pozostaje po drugiej stronie.
Dlaczego Helena udawała Helly?
Po buncie firma potrzebowała informacji o planach zespołu. Helena Eagan, będąca outie Helly, zastępowała własną wewnętrzną osobowość i szpiegowała Marka, Irvinga oraz Dylana. Jej oszustwo zostało ujawnione dopiero podczas wyjazdu do Woe’s Hollow.
Co stało się z Gemmą w finale Cold Harbor?
W tajnym ośrodku Lumon poddawano ją testom z udziałem kolejnych rozdzielonych osobowości. Mark zdołał wyprowadzić ją z pokoju Cold Harbor i przekroczyć z nią część drogi ku wyjściu. Po opuszczeniu piętra Gemma odzyskała świadomość swojej zewnętrznej wersji, lecz Mark zdecydował się pozostać z Helly, zamiast wyjść razem z żoną.
Czy drugi sezon kończy historię Lumon?
Nie. Ujawnia ważne informacje o eksperymentach i przeszłości Cobel, ale nadal nie wyjaśnia pełnych celów korporacji. Otwarta pozostaje również kwestia praw wewnętrznych osobowości, które nie chcą być wymazywane z powodu decyzji swojego outie.
Wcześniejszy sezon przypomina streszczenie pierwszej serii. Obsada i podstawowe informacje o produkcji są dostępne w karcie serialu.