Uwaga: pełne spoilery 2. sezonu „Breaking Bad” (2009), w tym śmierć Jane i katastrofa lotnicza w ostatnim odcinku. Seria liczy 13 odcinków. Walter White kontynuuje produkcję metamfetaminy z Jessem Pinkmanem, lecz coraz trudniej jest mu ukrywać przestępstwa przed bliskimi. Wydarzenia poprzedniej części opisujemy w streszczeniu sezonu 1.
Odcinek 1 – „Seven Thirty-Seven”
Po brutalnym pobiciu No-Doze’a Tuco Salamanca staje się dla Walta i Jessego nieprzewidywalnym zagrożeniem. Gonzo ginie, próbując ukryć zwłoki kolegi, ale Walt podejrzewa, że to Tuco morduje własnych ludzi. Planuje więc otruć handlarza, zanim sam stanie się jego ofiarą. Hank tymczasem przygląda się kradzieży chemikaliów. Skyler coraz bardziej niepokoją sekrety męża. Kiedy Tuco porywa Jessego, a potem Walta, partnerzy orientują się, że nie mogą po prostu rozwiązać współpracy. Czarnobiałe obrazy nadpalonego misia w basenie zapowiadają tragedię, która dopiero później zostanie wyjaśniona.
Odcinek 2 – „Grilled”
Tuco przetrzymuje Walta i Jessego w domu na pustyni, gdzie mieszka jego sparaliżowany wuj Hector Salamanca. Plan ucieczki do Meksyku oznacza dla chemika perspektywę dalszej przymusowej produkcji. Walt próbuje podać Tuco truciznę, ale Hector ostrzega siostrzeńca dzwonkiem. Jesse rani Tuco podczas szarpaniny. Hank, szukający Walta i tropiący samochód Jessego, trafia w to samo miejsce i w strzelaninie zabija handlarza. Walt i Jesse uciekają, nie pokazując się agentowi DEA. Z pozoru pozbyli się potężnego przeciwnika, lecz ich zniknięcie i obecność samochodu Jessego na pustyni wymagają teraz bardzo przekonującego wyjaśnienia.
Odcinek 3 – „Bit by a Dead Bee”
Walt pozoruje utratę pamięci i pojawia się nago w supermarkecie. Trafia do szpitala, gdzie twierdzi, że nie pamięta ostatnich dni; w prywatnej rozmowie z psychiatrą przyznaje jedynie, że celowo zniknął. Jesse wymyśla alibi w motelu i usuwa wyposażenie laboratorium z kampera. DEA przesłuchuje go, ale Hector odmawia współpracy. Jesse odzyskuje wolność, choć jego pieniądze zostają skonfiskowane. Skyler nie wierzy w przypadkowy charakter wydarzeń i pamięta o drugim telefonie męża. Walt tymczasem przekonuje Jessego do dalszego gotowania, jakby śmiertelne zagrożenie ze strony Tuco w ogóle nie podważało sensu interesu.
Odcinek 4 – „Down”
Rodzice Jessego wyrzucają go z domu. Chłopak zostaje bez pieniędzy, transportu i bezpiecznego miejsca do spania. Próbuje ukryć się w kamperze stojącym na zamkniętym placu, potem desperacko odjeżdża pojazdem. Walt na nowo próbuje odgrywać rolę troskliwego ojca i męża, ale Skyler nie ufa już jego wyjaśnieniom. Sama zaczyna opuszczać dom i odmawia mówienia, dokąd wychodzi, co boleśnie uświadamia Waltowi, jak bardzo dotąd kontrolował relację. Jesse pojawia się u niego po swoją część pieniędzy. Ich kłótnia pokazuje, że były nauczyciel uważa współpracownika za kogoś, kogo może bez końca strofować, mimo że to Jesse ponosi wiele codziennych konsekwencji przestępczej działalności.
Odcinek 5 – „Breakage”
Jesse wynajmuje nowe mieszkanie i poznaje Jane Margolis, która mieszka po sąsiedzku i opiekuje się lokalami. Wraz z Waltem organizuje własną sieć ulicznej sprzedaży. Rekrutuje Badgera, Combo i Skinny Pete’a. Kiedy jeden ze sprzedawców zostaje okradziony przez uzależnioną parę, Walt domaga się stanowczej reakcji, aby nikt nie uznał ich za łatwy cel. W domu White’ów narastają rachunki i napięcia związane z leczeniem. Hank otrzymuje awans i nowe obowiązki, ale nadal odczuwa silny lęk po zabiciu Tuco. Obie historie dotyczą ludzi, którzy nie potrafią przyznać się do słabości. Walt widzi w zwiększeniu skali interesu rozwiązanie problemów finansowych, choć większa sieć oznacza także większą odpowiedzialność za przemoc.
Odcinek 6 – „Peekaboo”
Jesse odnajduje parę, która okradła Skinny Pete’a, i odkrywa, że w ich domu mieszka skrajnie zaniedbany chłopiec. Próbuje go nakarmić i ochronić przed widokiem narkotykowej codzienności. Para wraca z ukradzionym bankomatem. Podczas kłótni kobieta zrzuca ciężkie urządzenie na głowę Spooge’a, zabijając partnera. Jesse jest wstrząśnięty, zabiera należne narkotyki i zapewnia dziecku pomoc przed ucieczką. Równocześnie Gretchen Schwartz odkrywa, że Skyler uważa ją za sponsorkę terapii Walta. Chemik reaguje złością na konfrontację i przygotowuje kolejne kłamstwo. Jesse okazuje współczucie dziecku obcych ludzi, podczas gdy Walt coraz częściej traktuje własnych bliskich jak przeszkodę w utrzymaniu sekretów.
Odcinek 7 – „Negro y Azul”
W środowisku handlarzy rozchodzi się plotka, że Jesse osobiście zabił Spooge’a. Walt postanawia wykorzystać reputację brutalnego wspólnika i rozszerzyć terytorium sprzedaży, zamiast prostować fałszywą historię. Jesse coraz bliżej poznaje Jane. Skyler wraca do pracy u Teda Benekego, dawnego szefa. Hank natomiast nie odnajduje się w El Paso, gdzie czuje się obco wśród bardziej doświadczonych agentów. Podczas operacji odnaleziona zostaje odcięta głowa informatora umieszczona na żółwiu. Ukryty ładunek wybucha, raniąc i zabijając funkcjonariuszy. Hank przeżywa, lecz jego stres pogłębia się. Seria wyraźnie pokazuje, że nielegalny interes Walta należy do świata, w którym okrucieństwo nie jest wyjątkiem.
Odcinek 8 – „Better Call Saul”
Badger wpada podczas policyjnej prowokacji. Walt i Jesse obawiają się, że policja pozna tożsamość Heisenberga. Zatrudniają Saula Goodmana, prawnika dobrze znającego środowisko przestępcze. Saul organizuje podstawienie innej osoby w roli poszukiwanego producenta narkotyków. Operacja pozwala ochronić Walta przed bezpośrednim ujawnieniem, choć Hank ma wątpliwości co do jej wiarygodności. Saul proponuje później stałą współpracę i udział w interesach. Jesse zaczyna związek z Jane, która próbowała wcześniej poradzić sobie z uzależnieniem. Hank nadal odczuwa konsekwencje traumatycznej eksplozji w El Paso. Po raz pierwszy Walt dysponuje nie tylko partnerem w produkcji, ale też prawnym i logistycznym pośrednikiem pozwalającym rozszerzyć skalę działalności.
Odcinek 9 – „4 Days Out”
Walt boi się, że jego stan zdrowia gwałtownie się pogarsza. Namawia Jessego do wielodniowej produkcji metamfetaminy na pustyni, by zdobyć większy kapitał. Kiedy kończą pracę, okazuje się, że Jesse rozładował akumulator kampera. Uwięzieni daleko od miasta, z niewielkimi zapasami, próbują znaleźć sposób na ocalenie. Walt wykorzystuje wiedzę chemiczną do zbudowania prowizorycznego źródła energii, które umożliwia uruchomienie pojazdu. Po powrocie poznaje wyniki badań: nowotwór jest w remisji. Rodzina cieszy się z poprawy zdrowia, ale Walt reaguje również frustracją. Zamiast zakończyć przestępczą przygodę, musi zmierzyć się z myślą, że niebezpieczna rola Heisenberga zaczyna mu odpowiadać.
Odcinek 10 – „Over”
Walt deklaruje, że może przestać produkować narkotyki, lecz powrót do spokojnej codzienności przynosi mu gniew, a nie ulgę. Podczas przyjęcia z okazji remisji zmusza syna do picia alkoholu i wywołuje konflikt z Hankiem. Skyler jest zawstydzona jego zachowaniem. Jesse próbuje zrozumieć, dlaczego Jane ukrywa ich relację przed ojcem, i oboje rozmawiają o wzajemnym zaufaniu. Walt tymczasem w sklepie budowlanym zauważa klientów kupujących wyposażenie do produkcji metamfetaminy. Podchodzi do nich i rozkazuje, by nie wchodzili na jego terytorium. Nie kieruje się tu potrzebą pieniędzy na leczenie. Broni pozycji zdobytej w przestępczym świecie, chociaż jeszcze niedawno utrzymywał, że w każdej chwili może z niego odejść.
Odcinek 11 – „Mandala”
Combo ginie podczas próby sprzedaży w niebezpiecznym rejonie, a pozostali uliczni dealerzy zaczynają się wycofywać. Saul przedstawia Waltowi nowego nabywcę, Gusa Fringa, właściciela restauracji Los Pollos Hermanos. Gus prowadzi przestępczy biznes niezwykle dyskretnie i nie ufa Jessemu z powodu jego problemów z narkotykami. Jane wraca do nałogu i wprowadza Jessego w używanie heroiny. W tym samym czasie Skyler zaczyna rodzić. Walt dostaje ofertę pilnej sprzedaży całej partii metamfetaminy, która wymaga natychmiastowego przyjazdu. Wybiera transakcję, mimo że oznacza to nieobecność przy narodzinach córki Holly. Ten wybór wyraźnie podważa deklarację, że każdy przestępczy krok wykonuje wyłącznie dla rodziny.
Odcinek 12 – „Phoenix”
Walt zarabia duże pieniądze, ale spóźnia się na narodziny córki. Jesse domaga się swojej części zysku. Walt nie chce jej wypłacić, dopóki dawny uczeń nie odstawi narkotyków. Jane grozi, że wyjawi przestępstwa Walta, jeśli ten nie zapłaci. Jej ojciec Donald dowiaduje się o nawrocie uzależnienia i próbuje namówić córkę na leczenie. Walt w końcu wypłaca Jessego. Gdy później odwiedza mieszkanie, znajduje parę nieprzytomną po zażyciu heroiny. Próbuje obudzić Jessego, a Jane przewraca się na plecy i zaczyna dławić wymiocinami. Walt mógłby spróbować jej pomóc. Zamiast tego patrzy, jak umiera. To świadoma, przerażająca decyzja, która zmienia moralny obraz bohatera i przyszłość Jessego.
Odcinek 13 – „ABQ”
Jesse znajduje martwą Jane i pogrąża się w rozpaczy. Saul przysyła Mike’a Ehrmantrauta, by uporządkował sytuację przed przybyciem policji. Walt zabiera Jessego na odwyk. Tymczasem Skyler odkrywa coraz więcej kłamstw męża: pod wpływem leków przed operacją wspomina on o drugim telefonie, a później wychodzi na jaw fałszywa historia o finansowaniu leczenia przez Schwartzów oraz rzekomej wizycie u matki. Skyler decyduje się odejść. Donald Margolis, ojciec Jane i kontroler ruchu lotniczego, po jej śmierci wraca do pracy, ale nie potrafi się skoncentrować. Jego błąd przyczynia się do zderzenia samolotów nad Albuquerque. Szczątki spadają na dom White’ów, między innymi do basenu. Wreszcie dowiadujemy się, skąd wzięła się różowa maskotka pokazywana wcześniej w czarnobiałych zapowiedziach.
Dlaczego Walt nie uratował Jane?
Walt nie przyszedł do mieszkania po to, by ją zabić, ale po zobaczeniu, jak się dusi, świadomie nie reaguje. Kobieta groziła ujawnieniem jego przestępstw i ograniczała jego kontrolę nad Jessem. Walt wybiera własny interes zamiast życia drugiej osoby. Jesse przez długi czas nie zna pełnej prawdy o tej nocy.
Co zapowiadał różowy miś z basenu?
To pozostałość po katastrofie lotniczej, do której dochodzi wskutek błędu Donalda Margolisa, pracującego w żałobie po córce. Tytuły odcinków „Seven Thirty-Seven”, „Down”, „Over” i „ABQ” układają się w zapowiedź katastrofy. Nie jest to spisek przeciwko Waltowi, ale łańcuch konsekwencji, który pośrednio rozpoczyna się od jego decyzji o nieudzieleniu pomocy Jane.
Co zmieniło wejście Saula i Gusa do historii?
Saul dostarcza kontakty, rozwiązania prawne i sposoby ukrywania pieniędzy, a Gus otwiera drogę do znacznie większej dystrybucji. Zamiast wycofania się z procederu Walt staje się coraz głębiej powiązany z przestępczą strukturą. Równocześnie traci zaufanie najbliższych. Informacje o wszystkich sezonach znajdują się w karcie serialu; osobny tekst wyjaśnia finał piątego sezonu, bez zdradzania go tutaj.