Uwaga: pełne spoilery 6. sezonu „Peaky Blinders” (2022), w tym wydarzeń finałowego odcinka. To szczegółowe streszczenie każdego z sześciu odcinków. Jeżeli jeszcze nie oglądałeś tego sezonu, wróć do głównej karty serialu bez spoilerów. Poprzednie wydarzenia opisuje streszczenie sezonu 5.
Odcinek 1 – „Black Day”
Ostatni sezon zaczyna się od wyjaśnienia katastrofy, która przerwała plan zabicia Oswalda Mosleya. IRA przyznaje się do udaremnienia zamachu, a jej przedstawicielka, kapitan Swing, przekazuje Tommy’emu ciała zabitych. Wśród nich znajduje się Polly Gray. Śmierć kobiety, która przez lata spajała rodzinę Shelbych, całkowicie zmienia układ sił. Michael obarcza Tommy’ego odpowiedzialnością i zapowiada zemstę.
Po kilku latach, w roku 1933, Tommy spotyka się na wyspie Miquelon z ludźmi powiązanymi z amerykańskim gangsterem Jackiem Nelsonem, wujem Giny Gray. Próbuje otworzyć nowy etap handlu opium. Michael nie chce już uznawać jego przywództwa. Tommy doprowadza do jego aresztowania, zyskując przewagę przed dalszymi rozmowami. W Birmingham Arthur pogrąża się w uzależnieniu. Tymczasem Lizzie informuje Tommy’ego, że ich córka Ruby zachorowała. Dla człowieka, który latami bagatelizował zagrożenia dotykające najbliższych, rodzinny niepokój szybko staje się ważniejszy od negocjacji biznesowych.
Odcinek 2 – „Black Shirt”
Tommy wraca do Anglii i dowiaduje się, że stan Ruby chwilowo się poprawił, lecz jego własne zdrowie zaczyna budzić obawy: doświadcza napadu przypominającego atak neurologiczny. Lizzie próbuje skłonić go do konsultacji medycznej, ale on wraca do spraw politycznych. Spotyka Oswalda Mosleya, Dianę Mitford oraz Jacka Nelsona, budując pozorny układ między brytyjskim faszyzmem, amerykańskim półświatkiem i międzynarodowym handlem narkotykami.
Polityczne rozmowy nie oznaczają, że Tommy podziela poglądy Mosleya. Próbuje wykorzystać otoczenie przeciwnika dla własnych celów i jednocześnie coraz bardziej ryzykuje utratę kontroli. Odwiedza Alfiego Solomonsa, którego przeżycie po wydarzeniach czwartego sezonu staje się teraz jasne. Wspomina o śmierci krewnego Alfiego w Nowym Jorku, próbując wykorzystać sytuację do nowych negocjacji. Kolejne wiadomości o pogarszającym się zdrowiu Ruby skłaniają Tommy’ego do poszukiwania Esme Shelby-Lee, która może pomóc mu zrozumieć sprawy związane z tradycjami własnej społeczności.
Odcinek 3 – „Gold”
Ruby trafia do szpitala z gruźlicą. Lekarze próbują ją leczyć, ale Tommy coraz mocniej wierzy, że za cierpieniem dziecka stoi przekleństwo związane z szafirem, który niegdyś należał do Grace. Wyrusza na spotkanie z Esme i szuka osoby, której podarował klejnot. Zamiast pozostać przy córce, desperacko próbuje znaleźć w przeszłości wyjaśnienie wydarzeń, których nie potrafi kontrolować.
Pod nieobecność brata Ada organizuje sprawy rodzinne i rozmawia z Mosleyem, Dianą, Nelsonem oraz Giną, pokazując, że potrafi prowadzić polityczne negocjacje na własnych zasadach. Arthur nadal walczy z uzależnieniem, a podczas wizyty u Haydena Stagga w Liverpoolu zostaje zmuszony do wysłuchania bolesnej prawdy o własnym stanie. Tommy wraca do Birmingham za późno. Lizzie informuje go, że Ruby zmarła. Ta strata staje się jednym z najważniejszych momentów szóstego sezonu i niszczy resztki rodzinnej równowagi.
Odcinek 4 – „Sapphire”
Po śmierci Ruby Tommy reaguje rozpaczą, a następnie przemocą wobec ludzi, których uważa za odpowiedzialnych za klątwę. Serial nie potwierdza, że jego magiczne wyjaśnienie tragedii jest prawdziwe. Pokazuje natomiast człowieka, który nie potrafi zaakceptować bezradności wobec choroby córki. Lizzie coraz trudniej żyć z mężem, dla którego zemsta i interesy nadal wygrywają z bliskością.
Tommy kontynuuje niebezpieczną współpracę z Mosleyem, Dianą Mitford, Jackiem Nelsonem i IRA. Rozmowy dotyczą przyszłości politycznej Wielkiej Brytanii oraz przemytu opium do Ameryki. Równolegle lekarz, doktor Holford, przekazuje Tommy’emu diagnozę: nieoperacyjny tuberkuloma, który miałby pozostawiać mu niewiele czasu życia. Shelby traktuje informację jak wyrok i zaczyna planować uporządkowanie spraw przed własną śmiercią. W odcinku nie wiadomo jeszcze, czy lekarz mówi prawdę. Rozstrzygnięcie tej kwestii stanie się jednym z najważniejszych zwrotów finału.
Odcinek 5 – „The Road to Hell”
Tommy stara się ograniczyć dostęp Arthura do opium i doprowadzić do jego wyjścia z uzależnienia. Jednocześnie wprowadza do rodziny Duke’a, syna z wcześniejszego związku, którego istnienie przez lata pozostawało poza głównym kręgiem Shelbych. Dla Lizzie oznacza to kolejny dowód, że mąż podejmuje ważne decyzje, nie pozwalając jej uczestniczyć w swoim życiu.
Linda powraca, gotowa wspierać Arthura w próbie odbudowy. Billy Grade, związany z ustawianiem wyników piłkarskich, zostaje wplątany w przekazywanie informacji przeciwnikom Shelbych. Napięcie między Mosleyem, Dianą i Tommym przybiera również osobisty wymiar: Tommy sypia z Dianą, a ona ujawnia to Lizzie. Michael, wciąż przekonany, że odpowiada on za śmierć Polly, przygotowuje zemstę po opuszczeniu więzienia. Nad wszystkimi działaniami Tommy’ego ciąży diagnoza, którą traktuje jak pewną zapowiedź końca życia.
Odcinek 6 – „Lock and Key”
W ostatnim odcinku Tommy jednocześnie rozlicza dawnych wrogów i próbuje przygotować bliskich na własną śmierć. Pozornie przekazuje Billy’emu Grade’owi informacje, które mają dotrzeć do IRA. W rzeczywistości organizuje zasadzkę. Arthur, wspierany przez zaufanych ludzi, zabija kapitan Swing, mszcząc śmierć Polly. Duke zabija Billy’ego, gdy Finn nie chce tego zrobić, i usuwa Finna z rodzinnych szeregów. Konflikt wewnątrz gangsterskiego świata kończy się więc kolejną serią rozrachunków, a nie spokojnym pojednaniem.
Na Miquelon Michael zamierza zabić Tommy’ego przy użyciu bomby samochodowej. Shelby dzięki pomocy Johnny’ego Dogsa uprzedza jego plan. Ładunek wybucha przy innym aucie, a Tommy po konfrontacji zabija Michaela. Lizzie odchodzi, zabierając Charlesa. Tommy żegna najbliższych, doprowadza do zniszczenia własnej rezydencji i wyjeżdża samotnie w wozie, sądząc, że umiera. Tuż przed samobójstwem dostrzega wskazówkę, która prowadzi go do zdjęcia Holforda w towarzystwie Mosleya i Diany. Rozumie, że diagnoza została spreparowana jako część spisku. Konfrontuje lekarza, ale rezygnuje z jego zabicia. W ostatniej scenie obserwuje płonący wóz i odjeżdża na białym koniu. Tommy żyje.
Dlaczego śmierć Polly zmieniła losy rodziny?
Polly była równocześnie powierniczką Tommy’ego, matką Michaela i osobą zdolną otwarcie sprzeciwić się gangsterskiej logice. Jej zabójstwo sprawia, że konflikt między Tommym i Michaelem staje się nieodwracalny. Arthur z kolei wyznacza sobie odwet na IRA jako osobisty obowiązek. W ten sposób nieobecność jednej osoby kształtuje polityczne i rodzinne decyzje całej ostatniej serii.
Czy Tommy rzeczywiście był nieuleczalnie chory?
Nie. Doktor Holford wprowadził go w błąd, działając w powiązaniu z Mosleyem. Fałszywy wyrok miał skłonić Tommy’ego do samobójstwa, co pozwoliłoby usunąć przeciwnika bez jawnego zabójstwa. Szczegółowy przebieg tego odkrycia oraz znaczenie ostatniego ujęcia omawia osobny artykuł wyjaśniający zakończenie serialu.
Dlaczego ostatnia scena nie jest szczęśliwym zakończeniem?
Tommy przeżywa, ale traci żonę, córkę, Polly i Michaela. Jego decyzja o niewykonaniu kolejnego zabójstwa daje szansę na zmianę, nie wymazując przeszłych czynów. To ważna różnica między ocaleniem bohatera a całkowitym odkupieniem jego win.
Poza streszczeniem znajdziesz obsadę, twórców i pełną listę sezonów na stronie „Peaky Blinders”. Osobna analiza finału z pełnymi spoilerami: jak kończy się „Peaky Blinders” i co oznacza ostatnia scena?