Lansik.pl - gwiazdy, popkultura i internet
SERIAL

Get Well Soon (1997)

obsada, 6 odcinków i zakończenie

Rok 1947. Roy Osborne trafia do sanatorium przeciwgruźliczego i szybko odkrywa, że jego pobyt potrwa znacznie dłużej, niż zakładał. Przyjaźń z pacjentem Brianem Claptonem pomaga mu przetrwać absurdalne sytuacje szpitalnego życia. Brytyjski sitcom BBC One z Matthew Cottle i Eddiem Marsanem liczy sześć odcinków.

1997BBC Onehistoryczny sitcom
Get Well Soon (1997), okładka DVD z Matthew Cottle, Eddiem Marsanem, Anitą Dobson i Samanthą Beckinsale na tle karetki
Oryginalna okładka wydania DVD brytyjskiego sitcomu Get Well Soon z 1997 roku. Widoczni Matthew Cottle, Eddie Marsan, Anita Dobson i Samantha Beckinsale przy karetce. Wariant 353x500 px, wykorzystany w identyfikacji serialu.

Najważniejsze informacje

KrajWielka Brytania
Rok1997

Sanatorium w 1947 roku - choroba, przyjaźń i absurd codzienności

Roy Osborne przyjeżdża do sanatorium dla osób chorych na gruźlicę, przekonany, że czeka go jedynie krótki pobyt i że szybko wróci do zwyczajnego życia. Jest rok 1947, Wielka Brytania wciąż odbudowuje się po wojnie, a leczenie tej choroby wymaga nieraz długotrwałego odosobnienia. Kiedy Roy dowiaduje się, że zamiast kilku tygodni może spędzić w placówce wiele miesięcy, a nawet lat, jego plany zaczynają wyglądać na wyjątkowo naiwne.

Współlokatorem Roya zostaje Brian Clapton, mężczyzna znacznie bardziej obeznany z obyczajami sanatorium. Początkowo obaj nie pałają do siebie sympatią. Roy jest nowicjuszem, Brian ma już swoje przyzwyczajenia i własne sposoby radzenia sobie z nudą. Z czasem rodzi się między nimi przyjaźń, która pozwala przetrwać nie tylko chorobę, lecz także wizyty kłopotliwych krewnych, konflikty z personelem i niezręczne próby nawiązywania romansów.

"Get Well Soon" opowiada o ludziach, których codzienność przestała przypominać życie poza szpitalnymi murami. Najważniejsze wydarzenia nie muszą dotyczyć stanu zdrowia. Dostarczenie paczki z jedzeniem, wizyta rodzica lub pozwolenie na wyjście na wieczór z grą w karty potrafią stać się dla bohaterów ważniejszymi momentami niż oficjalne wydarzenia świata zewnętrznego.

Serial wykorzystuje czarny humor i typową dla brytyjskich komedii sytuacyjnych umiejętność budowania żartu na różnicach charakterów. Śmiech nie oznacza jednak, że choroba była błaha. W latach 40. gruźlica pozostawała poważnym, niekiedy śmiertelnym zagrożeniem. Twórcy pokazują przede wszystkim społeczne i emocjonalne skutki wielomiesięcznej izolacji.

Obsada "Get Well Soon" - bohaterowie i aktorzy

Główną parę pacjentów tworzą Matthew Cottle i Eddie Marsan. W obsadzie znalazły się również osoby później rozpoznawalne z brytyjskiego kina i telewizji, między innymi Hugh Bonneville i Robert Bathurst.

Poniżej zestawienie 17 potwierdzonych wykonawców oraz ich postaci, z uwzględnieniem ról drugoplanowych i gościnnych. Poszczególni aktorzy nie występują we wszystkich sześciu odcinkach.

  • Matthew Cottle - Roy Osborne.
  • Eddie Marsan - Brian Clapton.
  • Anita Dobson - Ivy Osborne.
  • Samantha Beckinsale - Jilly Howell.
  • Hugh Bonneville - Norman Tucker.
  • Robert Bathurst - Harry "Gribble" Fielding.
  • Patsy Rowlands - pani Clapton.
  • Neil Stacy - Bernard Walpole.
  • Michael Troughton - pastor Donald Peters.
  • William Osborne - Jeffry.
  • Kate O'Toole - siostra Shelley.
  • Gabrielle Glaister - doktor Ruggles.
  • Kenneth Cranham - inspektor Trussler.
  • Michael Feast - Jack Osborne.
  • Hermione Norris - Vanessa Del Ray.
  • Ray Galton - dystyngowany dżentelmen - epizod.
  • John Antrobus - kierowca - epizod.

Matthew Cottle jako Roy Osborne przedstawia człowieka nieprzygotowanego na długie życie w szpitalu. Eddie Marsan gra Briana Claptona, pozornie zgryźliwego współlokatora, którego zdolność do improwizowania pomaga bohaterom odnajdywać humor w trudnych sytuacjach. Ich relacja jest osią serialu.

Anita Dobson jako Ivy, matka Roya, wnosi do historii konflikty rodzinne. Samantha Beckinsale występuje jako Jilly Howell, kobieta odwiedzająca szpital z jedzeniem, a Hugh Bonneville gra pacjenta Normana Tuckera. Robert Bathurst wciela się w lotnika Harry'ego Fieldinga, znanego też jako "Gribble". W finałowych wątkach istotna jest również postać Bernarda Walpole'a grana przez Neila Stacy'ego.

Wszystkie sześć odcinków - daty premier i fabuła

BBC One emitowało serial od **2 listopada do 7 grudnia 1997 roku**, w niedzielne wieczory. Wszystkie odcinki tworzą jedną serię. Podane daty są datami pierwszej brytyjskiej emisji; zachowano oryginalne angielskie tytuły.

1. "The New Arrival" - 02.11.1997

Roy Osborne trafia do sanatorium i dowiaduje się, że kuracja może potrwać o wiele dłużej niż sądził. Nowy współlokator Brian nie przyjmuje go serdecznie, lecz powrót Jilly Howell z paczką jedzenia zmienia sytuację na oddziale.

2. "Snowbound" - 09.11.1997

Podczas gwałtownej śnieżycy Roy odwiedza ojciec, którego nie widział od sześciu lat. Wkrótce pojawiają się także jego matka oraz kobieta, z którą ojciec przez ten czas mieszkał.

3. "Tucker's Gambit" - 16.11.1997

Poważny stan nowego pacjenta wymusza przeprowadzkę Roya i Briana. Trafiają do sali Normana Tuckera, a niepozorna znajomość prowadzi do podejrzeń o międzynarodową aferę szpiegowską.

4. "Sons, Mothers, Lovers And Others" - 23.11.1997

Ivy Osborne próbuje wyswatać Roya ze znajomą młodszą kobietą. Jej własne życie uczuciowe okazuje się jednak dalekie od ideału, a wizyta kończy się upokarzającym spotkaniem z policją.

5. "The Whist Drive" - 30.11.1997

Brian, Norman i Harry dostają zgodę na udział w spotkaniu towarzyskim z grą w wista. Roy musi pozostać w łóżku i z dystansu obserwuje ich niezdarne próby nawiązywania znajomości.

6. "Poison Ivy" - 07.12.1997

Roy zajmuje się pisaniem radiowego kryminału. Równolegle Bernard wręcza żonie pudełko czekoladek zatrutych arszenikiem. Ostatni epizod sięga po wyjątkowo czarny humor.

W sześciu epizodach nie ma jednej wielkiej intrygi wymagającej rozwiązania w ostatnim odcinku. Każda historia rozwija inny problem, ale wspólnym mianownikiem pozostają Roy, Brian i stopniowo poznawane zasady życia w sanatorium.

Skąd wziął się pomysł? Prawdziwa historia Raya Galtona i Alana Simpsona

Pomysł na "Get Well Soon" wyrasta z doświadczenia scenarzysty Raya Galtona, który po II wojnie światowej leczył się w sanatorium z powodu gruźlicy. To właśnie w takim miejscu poznał Alana Simpsona. Obaj później stworzyli jeden z najważniejszych duetów brytyjskiej komedii radiowej i telewizyjnej, odpowiedzialny między innymi za "Hancock's Half Hour" i "Steptoe and Son".

Ważne jest rozróżnienie pomiędzy inspiracją i fabułą. **Roy Osborne i Brian Clapton to postacie fikcyjne**, a sceny z ich udziałem nie są bezpośrednim stenogramem spotkania Galtona i Simpsona. Autorzy wykorzystali doświadczenie odosobnienia, poczucie absurdu i obserwacje ludzkich zachowań, by stworzyć osobny sitcom z własnymi bohaterami.

To pochodzenie odróżnia serial od czysto fantazyjnej komedii o szpitalu. Nawet gdy wydarzenia stają się groteskowe, punkt wyjścia pozostaje wiarygodny: chorzy ludzie przebywają razem przez wiele tygodni i zaczynają tworzyć własną, czasem bardzo dziwną społeczność.

Powojenna Wielka Brytania jako tło opowieści

Akcja rozgrywa się w 1947 roku, a więc przed powstaniem National Health Service w lipcu 1948 roku. Sanatorium jest częścią realiów powojennego leczenia, lecz komediowa fabuła nie stanowi szczegółowej historii organizacji brytyjskiej służby zdrowia.

W czasach, gdy antybiotykoterapia gruźlicy dopiero się rozwijała, izolacja i odpoczynek stanowiły ważną część leczenia. Pacjenci tracili kontakt z codzienną pracą i rodziną. Serial przedstawia ten stan za pomocą zwykłych rozmów i pozornie małych wydarzeń: wspólnego pokoju, odwiedzin, nieporozumień oraz nie zawsze trafnych pomysłów personelu.

Warto również zauważyć, jak często bohaterowie rozmawiają o jedzeniu, drobnych przyjemnościach i kontaktach z kobietami. W szpitalnym świecie każda odmiana od monotonii ma szczególne znaczenie. Nie jest to przypadkowe tło dla żartów, lecz istotny element konstrukcji postaci.

Twórcy, realizacja i losy serialu

Scenariusz napisali **Ray Galton i John Antrobus**. Reżyserką wszystkich sześciu odcinków była Christine Gernon, a producentem Philip Kampff. Za montaż odpowiadał John Sillitto, scenografią kierował David Buckingham, a muzykę przygotował Christie Hennessy. Serial zrealizowano dla BBC One.

Warto nie mylić autorstwa tej produkcji z duetem Galton-Simpson. Alan Simpson był wieloletnim współpracownikiem Galtona i inspiracją dla historii przyjaźni poznanej w sanatorium, ale w materiałach produkcyjnych "Get Well Soon" jako współscenarzysta figuruje John Antrobus.

Serial zakończył się na jednej serii. Nie wyprodukowano drugiego sezonu. Po latach, 21 września 2015 roku, Simply Media wydało kompletny sześcioczęściowy serial na DVD w Wielkiej Brytanii. Wydanie pozwoliło odkryć produkcję widzom, którzy nie pamiętali pierwotnych emisji z lat 90.

Jak kończy się "Get Well Soon"? Finał "Poison Ivy" - SPOILERY

**Uwaga: poniżej opisujemy potwierdzone wydarzenia ostatniego epizodu.**

Finał "Poison Ivy" wyemitowano **7 grudnia 1997 roku**. Roy próbuje pisać scenariusz radiowego kryminału, przenosząc swoją energię na twórczość. Równolegle Bernard Walpole wręcza żonie pudełko czekoladek zatrutych arszenikiem. Nazwa odcinka nawiązuje do tej ponurej, wyraźnie groteskowej intrygi.

To zakończenie bardziej przypomina typową samodzielną historię komediową niż finał wielosezonowego dramatu. **Serial nie przedstawia potwierdzonej wieloletniej przyszłości Roya i Briana**, dlatego nie należy dopisywać scen, w których bohaterowie nagle odzyskują zdrowie, opuszczają szpital albo spotykają się po latach.

Zachowane streszczenia programowe mówią o scenariuszu kryminału i zatrutych czekoladkach, ale nie dokumentują szczegółowo całej ostatniej sceny. W artykule oddzielamy więc potwierdzone fakty od spekulacji. Najważniejsze jest, że był to szósty i ostatni wyprodukowany epizod tej komedii.

Czy można obecnie obejrzeć serial?

"Get Well Soon" ukazał się w Wielkiej Brytanii na DVD, a kompletne wydanie obejmuje wszystkie sześć odcinków o łącznym czasie około 174 minut. Nie znaleźliśmy potwierdzonego źródła, że całość jest obecnie oferowana w polskim katalogu popularnych platform VOD. Warto też nie mylić tego serialu z innymi programami o identycznym lub podobnym tytule.

Powiązania i współprace

Źródła informacji: British Comedy Guide, epizody z datami i opisami: https://www.comedy.co.uk/tv/get_well_soon/episodes/ British Comedy Guide, pełna obsada i twórcy: https://www.comedy.co.uk/tv/get_well_soon/cast_crew/full/ epGuides, daty: https://epguides.com/GetWellSoon/ British Comedy Guide, DVD 2015: https://www.comedy.co.uk/tv/get_well_soon/shop/4443/dvd/ TVmaze, 6 epizodów: https://www.tvmaze.com/shows/23629/get-well-soon BBC historia NHS: https://www.nhs.uk/nhs-services/nhs-history/ Fotografia: BBC / Simply Media - oficjalna grafika wydania DVD; licencja: Oryginalna okładka, prawa zastrzeżone; Oryginalna okładka wydania DVD brytyjskiego sitcomu Get Well Soon z 1997 roku. Widoczni Matthew Cottle, Eddie Marsan, Anita Dobson i Samantha Beckinsale przy karetce. Wariant 353x500 px, wykorzystany w identyfikacji serialu.

Zobacz inne seriale

Zaloguj się

Nie pamiętasz hasła?

Nie pamiętasz hasła?

Wpisze dane Twojego konta, a my wyślemy Ci link, przy pomocy którego będziesz mógł zresetować hasło.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Zaloguj się

Privacy Policy