Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach (2011)

Jack Sparrow i tajemnica Źródła Młodości

Jack Sparrow przybywa do Londynu, gdzie odkrywa, że ktoś podszywa się pod niego i rekrutuje piratów do wyprawy po legendarne Źródło Młodości. Jego drogi ponownie krzyżują się z Angelicą, kobietą znaną mu z przeszłości. Nie potrafi ocenić, czy kieruje nią uczucie, pragnienie zemsty, czy wyłącznie poszukiwanie cennego sekretu. Wkrótce trafia na pokład "Zemsty Królowej Anny", okrętu dowodzonego przez pirata Edwarda Teacha, zwanego Czarnobrodym.

Czarnobrody słynie z okrucieństwa i posługuje się magią, aby utrzymywać kontrolę nad własną załogą. Jack próbuje ocalić wolność, lecz jednocześnie pragnie wykorzystać wyprawę do odnalezienia tajemniczego źródła. Nie tylko on chce dotrzeć do celu. Hector Barbossa, dawny rywal Sparrowa, służy obecnie brytyjskiej koronie i prowadzi własne poszukiwania, a hiszpańscy żeglarze mają odrębną misję.

Na drodze piratów stają syreny, których piękno i niebezpieczne zdolności stały się tematem morskich legend. Ważny wątek tworzą młody misjonarz Philip Swift oraz jedna z syren. Ich historia kontrastuje z brutalnością Czarnobrodego i egoistycznymi planami pozostałych podróżników. Pytanie o cenę nieśmiertelności dotyczy nie tylko poszukiwanych kielichów i magicznych rytuałów, ale również wyborów samych bohaterów.

Film stanowi czwartą część cyklu. Choć pojawiają się Jack, Barbossa i Gibbs, nie ma tutaj Willa Turnera ani Elizabeth Swann, których przygody dominowały w pierwszych trzech częściach. Oglądanie "Klątwy Czarnej Perły" oraz "Na krańcu świata" pozwala lepiej rozpoznać bohaterów, ale fabuła o Źródle Młodości jest w dużej mierze odrębną historią.

Obsada i role

• Johnny Depp - kapitan Jack Sparrow.
• Penélope Cruz - Angelica.
• Ian McShane - Czarnobrody.
• Geoffrey Rush - Hector Barbossa.
• Kevin McNally - Joshamee Gibbs.
• Sam Claflin - Philip Swift.
• Astrid Bergès-Frisbey - Syrena.
• Stephen Graham - Scrum.
• Keith Richards - kapitan Teague.
• Richard Griffiths - król Jerzy II.
• Greg Ellis - porucznik Theodore Groves.
• Damian O'Hare - porucznik Gillette.
• Óscar Jaenada - Hiszpan.
• Anton Lesser - lord John Carteret.
• Roger Allam - premier Henry Pelham.
• Judi Dench - dama z towarzystwa.
• Christopher Fairbank - Ezekiel.
• Gemma Ward - Tamara.
• Yuki Matsuzaki - Garheng.

Penélope Cruz gra Angelicę, piratkę nieustannie zmieniającą relację z Jackiem, a Ian McShane jest bezwzględnym Czarnobrodym. Geoffrey Rush jako Barbossa nosi teraz mundur brytyjskiej floty, co nie oznacza, że całkowicie porzucił dawną tożsamość. Sam Claflin i Astrid Bergès-Frisbey tworzą osobny wątek uczuciowy. Porucznika Grovesa gra Greg Ellis, występujący w niektórych napisach także jako Jonny Rees - jest to ten sam aktor, nie dwie osoby.

Rob Marshall i realizacja czwartej części

Reżyserem filmu został Rob Marshall, wcześniej związany z "Chicago" i "Wyznaniami gejszy". Scenariusz opracowali Ted Elliott i Terry Rossio, czerpiąc inspirację z powieści Tima Powersa "On Stranger Tides". Producentem był Jerry Bruckheimer, autorem zdjęć Dariusz Wolski, a muzykę skomponował Hans Zimmer. W nagraniach współpracował z nim duet Rodrigo y Gabriela.

Marshall zmienił proporcje między komedią i przygodą. Zamiast kilku równolegle prowadzonych historii, jak w poprzedniej trylogii Gore'a Verbinskiego, film koncentruje się przede wszystkim na jednej wyprawie. Akcja obejmuje londyńskie sceny dworskie, wydarzenia na pokładzie "Zemsty Królowej Anny" oraz niebezpieczne spotkanie z syrenami. Zdjęcia realizowano między innymi na Hawajach i w Wielkiej Brytanii, a widowisko przygotowano również do projekcji w formacie 3D.

Premiera, czas trwania i miejsce w serii

Uroczysta światowa premiera miała miejsce 7 maja 2011 roku w Disneylandzie. W polskich kinach film pojawił się 20 maja 2011 roku. Disney D23 i Stowarzyszenie Filmowców Polskich podają czas trwania 136 minut, choć inne wydania i katalogi czasem różnią się pod tym względem o kilka minut.

"Na nieznanych wodach" jest pierwszym filmem cyklu wyreżyserowanym przez Marshalla. Zasadniczą historię Jacka i Angeliki można zrozumieć bez poznania całej trylogii, jednak niektóre napięcia między Jackiem a Barbossą sięgają wcześniejszych części. Następna odsłona przygód Sparrowa to "Zemsta Salazara" (2017), nakręcona przez Joachima Rønninga i Espena Sandberga.